«Восеньскае раўнадзенства ўсё яшчэ працягваецца, і бамбукавая раса злёгку ўвечары». Восень высокая і свежая, і чацвёрты сонечны тэрмін восені, восеньскае раўнадзенства, ціха надыходзіць.

«Восеньскае раўнадзенства роўнае інь і ян, таму дзень і ноч роўныя, а холад і лета роўныя». З назвы восеньскага раўнадзенства няцяжка зразумець, што ў гэты дзень інь і ян роўныя, дзень і ноч роўныя, раса халодная, а вецер чысты. У той жа час гэты дзень прыпадае на сярэдзіну 90 дзён ад пачатку восені да марознай восені.

У мінулым восеньскае раўнадзенства мела надзвычай важнае значэнне ў дваццаць чатыры сонечныя тэрміны. Паколькі восеньскае раўнадзенства было традыцыйным «святам ахвярапрынашэння месяцу», а Свята сярэдзіны восені таксама паходзіць ад «аплаўлення месяцу восеньскага свята». Акрамя таго, з 2018 года штогадовае восеньскае раўнадзенства было ўстаноўлена як «Свята ўраджаю кітайскіх фермераў». У гэты сонечны тэрмін, калі палі напоўнены радасцю багатага ўраджаю, а людзі маюць больш ежы, лепш атрымліваць асалоду ад некалькіх дзён сярэдзіны восені, не засмучаючыся з-за будучай змрочнай сцэны.